Translation and localization services for global market entry
Launching products into global markets requires manuals written in the languages of local consumers. Furthermore, strengthening quality certification systems necessitate the translation of product design documents and specifications.
Machine translation is helping to make this easier. However, the risk of product information being leaked externally during the process is often overlooked. Furthermore, it still cannot guarantee quality on par with human translation.
So, is there a way to consistently improve translation quality while maintaining security? Drawing on our experience implementing leading global on-premise translation solutions, we can offer an alternative.
1. optimizing the use of on-premise translation solutions
If you're already using an on-premise translation solution, we'll help you get the most out of it. We've categorized and analyzed similar challenges faced by most customers, and we'll help you maximize their benefits by:
- Analysis and establishment of an efficient translation work process
- Proposal of a methodology for managing and utilizing translation memory.
- Establishing a translation glossary and style guide
2. Translation and localization in over 60 languages
There are many places that handle translations for major languages like English and Chinese. However, not many offer high-quality translations for Arabic, a language from Eastern Europe or the Middle East.
Moreover, handling translations in various languages while still delivering high-quality results is no easy task.
It becomes even more difficult to meet the deadlines when needed.
However, we know that customers want it all.
And we have been solving such challenges steadily, although difficult.
If you have any issues that need to be resolved, we are always here to help.
3. Fast preliminary translation service
In a highly competitive environment, rapid research and development and decision-making are essential.
Digesting information in various languages in the global market is essential for a competitive edge, but
Unfortunately, maintaining a permanent staff of language experts to translate information is not cost-effective.
Our rapid first-round translations address these challenges. We help you quickly understand market and technical information, enabling you to respond appropriately with 80% accuracy, rather than responding late and 100% accurate.
